Hellow guys, Welcome to my website, and you are watching 暗殺教室-Assassination Classroom Promo PV English Subs: Word Association. and this vIdeo is uploaded by 九条葵 at 2014-12-01T23:15:30-08:00. We are pramote this video only for entertainment and educational perpose only. So, I hop you like our website.
| Name | 暗殺教室-Assassination Classroom Promo PV English Subs: Word Association |
| Video Uploader | Video From 九条葵 |
| Upload Date | This Video Uploaded At 02-12-2014 07:15:30 |
| Video Discription | Turn Captions on to see Subtitles!! TN 1: "Revenge" and "reviewing" Fukushyuu means both revenge and reviewing. Well, better said, it was a homonym (Thank you to the people who pointed it out!) and therefore, Kanzaki's "review" is a pun. TN 2: Okuda and Chemistry. Here she says something along the lines of "Mixing Medicine" and I went with Chemistry because it's shorter. TN 3: Kayano and "Satou": This is a pun on the Japanese word for "sugar", satou. The next person mistakes it for a person, and that's why the next person says "Suzuki" ~~~~~~~~~~~~ ****THIS TRANSLATION IS UNOFFICIAL AND WILL BE REMOVED IF THE COPYRIGHT HOLDERS REQUEST SO**** |
| Category | Film & Animation |
| Tags | Assassination Classroom | ansatsu kyoushitsu | manga | anime | promotional video | pv | Sub |
